• 当前位置:文章首页 >> 政策评论 >> 乡土评论 >>
  • 周诚:农口中两个不合事理的提法应当纠正
  •  2012-04-23 19:26:45   作者:周诚   来源:作者赐稿   点击:0   评论:0
  •  【字号:
  • 1.“夯实农业基础”

    农业基础”这一概念从何而来?无非是“农业是国民经济的基础”。然而,它是一个客观规律,反映的是客观必然性,从而我们只能是“遵循农业是基础的规律”而不存在“夯实”客观规律的问题。“强化农业基础地位”等提法,其错误相仿。

    2.“实行农业产业化”(或“发展农业产业化经营”)

    所谓“农业产业化”的字面含义,无非是“把本来不是产业的农业化为产业”。然而,农业本来就属于“第一产业”(工业属于第二产业,商业等属于第三产业),根本不存在“”为“产业”的问题。从而,其明正言顺的提法应当是“实行农工商一体化”或“实行农工商综合经营”

    其原始概念为“agribusiness”即“农业综合企业”,而这一概念的转义即“农工商一体化”或“农工商综合经营”。

    农业部原部长(20012006杜青林称之为“产业经营一体化”,这是农口名人中唯一与众不同的提法(见200647日《人民日报》第9版文)。

                                                                             12-4-23

    作者:中国人民大学农业与农村发展学院“荣誉教授”


  • 责任编辑:sxh
  • 相关文章
  • 发表评论
  • 评分: 1 2 3 4 5

        
  • ·请遵守中华人民共和国其他各项有关法律法规。
  • ·用户需对自己在使用本站服务过程中的行为承担法律责任(直接或间接导致的)。
  • ·本站管理员有权保留或删除评论内容。