• 是争着握手,而是争谁先握的手(2009-08-23 16:44:59)

    今天读一位朋友写的关于《中国不高兴》的文章,涉及到一处该书编辑的错误。


    “我曾经听到一个笑话:哈贝马斯来了,大家争着谁先跟他握手。真没出息,所以我群发了一个邮件,问:哈贝马斯是谁?居然就有人蹿出来说:你太没学问了,你都不知道哈贝马斯是谁!居然就看不出我这个话的讽刺性。”(《中国不高兴》第265页)
       

        朋友说:“争着握手似乎无可厚非,中国人好客嘛!但的确反映出王先生所揭示的问题:‘中国学术界、文化界在精神上跪着,怎么可能出现原创性的人物呢?原创是需要站着的。’”

     

        其实,我讽刺中国那些顶尖知识分子,不是因为他们争着和哈贝马斯握手——这当然无可厚非,而是他们事后,为了“谁是第一个和哈贝马斯握手的”这件事,几乎打得不可开交。这就有些恶心了:你第一个和哈贝马斯握了手又怎么样?就比第二个握的牛了?不知为什么编辑给改成“大家争着谁先跟他握手”了。大概是编辑觉得这些中国的大知识分子为了“谁是第一个和哈贝马斯握手的”打得不可开交,有点不可能吧?可事实就是如此,我在群发邮件中看了他们好久,这才发问道:谁是哈贝马斯?


  • 责任编辑:sn
  • 相关文章
  • 发表评论
  • 评分: 1 2 3 4 5

        
  • ·请遵守中华人民共和国其他各项有关法律法规。
  • ·用户需对自己在使用本站服务过程中的行为承担法律责任(直接或间接导致的)。
  • ·本站管理员有权保留或删除评论内容。