译者:JuliaD 内华达州,雷诺市中心,Barbara Lehman坐在这个她称之为家的帐篷里。今年7月,她因为胳膊受伤无法工作而失业。 Mary Jackson正在帐篷里扫地。她打点零工,退伍老兵的丈夫也每周工作18个小时,但还是支付不起房贷。 Billy Blanton正给朋友Marian Schamp一个拥抱。 Max Whittaker/Getty Images 画面中间是Geri Radway,她正与一个朋友交谈。她从盐湖城来到雷诺找工作,但四处碰壁,只好打点零工,直到今天才找到了一份全职工作。她希望自己能赚到足够的钱,在几周内从这个流民区搬出去。 Marian Schamp正坐着歇一会。这个帐篷城的帐篷越来越多,她要把自己的东西挪个地方。 Mike Moore把一个床垫抬出帐篷城。 一个流民正在做早饭。 Barbara Lehman坐在她帐篷的入口处。 不远处的高楼都是赌场。 |